In the pristine mountains of Montenegro, a mother and daughter defend their herding tradition and land from becoming a NATO military training ground while facing ongoing violence against women and nature in the region.